……

   欧盟领导人围绕这份预算案的分歧几乎存在于各个方面，但僵持不下的焦点可以简单地归结对大幅度削减预算支出的不同看法，而它又将欧盟27国分裂为以英国、瑞典和荷兰为代表的“紧缩派”，以及法国挑头并得到南欧和东欧大多数国家广泛支持的“反紧缩派”或“扩张派”。作为欧洲经济的“老大”，德国的态度则属于“中间调和派”——它在原则上支持适当削减预算，但主张的削减幅度远远低于英国提出的目标。

   ……

   这是一个根本性的理念之争，我们还将在本系列以后的文章中看到，这种难以调和的分歧贯穿于如何应对本轮欧洲危机的讨论的始终。

【季冰按】非常抱歉！鉴于本人与“腾讯·大家”有协议在前，为尊重其知识产权，只能在这里对文章简单摘要如上。有兴趣的读者可以点击以下链接，进入“腾讯·大家”我的个人专栏：http://dajia.qq.com/blog/339321055846913。

 谢谢！